В русском языке есть слова объяснить которые иностранцу очень трудно, почти невозможно. Найти аналоги в другом языке можно, но получится не очень… Какие же это слова? Например эти: матрешка, хоровод, самовар. С самоваром русскоговорящие знакомы хорошо с детства. Но если спросить подробнее? Выясняется, что происхождение неизвестно, устройство известно приблизительно, название частей — вообще «лес темный»! А как согреть в нем воду? Это практическое задание превращается в целое представление, когда человек это делает первый раз. История самовара практически » терра инкогнито» для большинства из нас. подробнее
Музейный экспонат. Самовар – история, виды, формы.
Автор записи: admin
